原文地址：以色列人的濒死体验（后半部分是一份新颖的灵性理论）作者： 人在旅途ij
英文原文出自：http://www.nderf.org/Experiences/1israel_nde.html
濒死网站的原中文译文：http://www.nderf.org/ChineseSimple/israel_nde_sc.htm 但里面有错别字和乱码。
下文中，灵（spirit ）和灵魂（soul ）被仔细的区分开来，请阅读时加以注意。
转载自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_648326530102xcml.html
濒死网站的原中文译文：http://www.nderf.org/ChineseSimple/israel_nde_sc.htm 但里面有错别字和乱码。
下文中，灵（spirit ）和灵魂（soul ）被仔细的区分开来，请阅读时加以注意。
另外，作者所说的书《最终预言-第一部》"The Ultimate Prophecy - Book
One."于1995年成书，1996年以英文形式印刷出版。作者是以色列人，所以他是用外语：英语进行写作的，所以全书的英文语法很简单。另外，文中作者和天使的对话应该是在上世纪60，70年代。
17. 以色列濒死体验 ，报告提交日：1999年2月8日， 非西方濒死体验，以色列的迷人濒死体验
我第一次遇见天使是在1961年仲夏，那年我13岁半。其发生在当我在以色列的一个公众游泳池里经历濒死体验的时候。大约一年半以后，在1962年12月，我开始有意识的进行我的出体旅行。由于我的科学和无神论的背景，以及曾在军队纪律管理下的海军寄宿高中上过学，后来又参了军，并且成为一名以色列国防军的军官，以及一名商船上的高级军官，所以有很多年我都不敢泄露我的出体交流。
一切事情都始于一个炎热的夏日，在一个属于我叔叔的公众游泳池里。因为我可以免费入场，所以在以色列那炎热又潮湿的整个夏季之中，我是最幸运的，能几乎天天都去游的孩子中的一个。作为一个活跃的少年，以及一个潜水和游泳的好手，我和一位职业潜水员打赌，赌我可以一口气在游泳池的水下游三个游泳池的长度（大约83码，75米）（译注：游泳池长25米，乘以3就是75米）。赌注是一对橡皮脚蹼。我赢了……但却是在我被宣布为临床死亡之后……
我还记得在水下痛苦挣扎的过程中，是怎么样在某个时点，突然赢本身变得无关紧要了。（最开始，）我只是希望我能一直游到终点，触到池边，但渐渐的，我变得完全的对此不感兴趣。我感到自己好像在做梦，当我缓缓的继续游动的时候（，或至少在我那么认为的时候），我进入了一种奇怪的、深深的又无意识的睡眠之中。然后，突然之间，惊人的事情发生了。我变得非常得警觉和精神，感觉好像我被真空吸尘器以极快的速度向上吸。我感到震惊。所有这一切发生得非常快。我感到自己似乎在以惊人的速度飞过一个长而黑的管道，并且其既柔软又安全。它没有实质的两侧，但是在管道的尽头我能看到明亮的光。接下来，我发现我出去了，是在空中，但却是在一个独特的位置上——我竟然在游泳池上方大约20英尺（译注：约6米）的地方飘浮着。我并不害怕会掉下来，并且根本无法感知到自己的重量。虽然那一天炎热又潮湿，但那个时候我却感觉不一样：我感觉非常舒服。每样东西看上去都更加的明亮，但却柔软。我能清楚地看见地平线，好像有什么帷幕被拉起来了。然后，我向下看到的则令人难以置信。我看见自己的身体躺在那里，在靠近泳池边的石板上，我被不断从各个方向跑过来的人们围在中间，这时，救生员（一名魁梧的女人）已经开始给我做口对口的人工呼吸，并且在按压我的胸部。突然间，我能听到他们的思想和感受。
"嗨，大家，我很好，"我高兴的大喊，但是没人朝我这个方向看。
过了几秒种，我注意到一个巨大又强大的存有，其正飘在我旁边。他大约九到十英尺高（译注：2米7到3米）。我能感到他那大量又强大的能量辐射，但他一点也不可怕；反而更像是一位魁梧的父亲，对我充满了爱和关怀。他闪着光芒，就好像是从内向外发光。我仔细的观察他，我意识到他是用光做的……然后，突然，他用爱的声音命令我说：“你必须回去，你的时间还没到，你还有很多职责要去完成……你会在适当的时候回来的。现在，请准备好回去吧。”
我拒绝了，我希望留在那里。那种在空中的感觉太好了，我甚至无法想象要降下去。并且此刻，我还开始注意到一种轻柔的音乐。那是一种在空气中的柔软的声音，其并不会妨碍我有能力去倾听那个（用一种发光的云做成的）巨大的存有。后来我意识到那是神的强大天使之一。
"你必须下去。你的时间还没到。" 他继续说： "... 你必须返回你的身体。"
突然，他变得严肃起来。不知怎的，我开始明白我确实必须要回去。我朝下看去。仍在奋力抢救的救生员现在和一位我不认识的人在一起。后来我才知道，他是那一天来游泳的一名附近医院的医生，他们正给我做心肺复苏（CPR）。我感觉到了他们的焦虑，尤其是那位很喜欢我，经常叫我“鱼仔”的救生员。
接着，我朝太阳看去，我注意到除了阳光之外，这个世界还充满了一种明亮的光。我希望看到更多……但是紧接着，尽管我在抵抗，我突然感到好像我被真空吸尘器往下吸，迅速的下降，回到了我的身体里面。很快，我和一辆救护车一起，冲到了拉马干市（Ramat Gan）的特哈休莫（Tel Hashomer）医院"，作了一次全面的检查。
真的，自从那次意外之后，离开我的身体是我想做的最重要的事情。作为一个年轻的男孩，我把天使的话“……你会在适当的时候回来的”看成是一个承诺。每天晚上，我都会请求他帮我，指导我怎么样去那里。我渴望那种在空气中自由飘浮的经历。（后来，）我对自由的盼望，以及想见识这个世界的渴望引导我进入了一所严格的海军寄宿高中。
有两年的时间我都在祈祷那个天使的帮助，好让我离开自己的身体，但是什么也没有发生。之后，在一个十二月份的寒冷夜晚，在海军寄宿学校那漫长的学习和体力训练的一天结束之后，我决定在室友们外出去学校俱乐部的间隙小睡一会儿。当我刚要闭上眼睛的时候，突然，在黑暗中，我注意到房间在颜色上的变化，就好像它变得充满了光线。我继续睁大眼睛躺着，见证着这奇怪的景象。光的中心变得稠密了，就好像一团沉重的云在里面被浇铸成形。我感到完全麻痹了，被粘在床上。我的心怦怦跳得很快，因为我屏住了呼吸。很快，一股无穷无尽的爱和喜悦的辐射充满了我的整个身体。天使正从那里看着我。
"你是来带我和你一起走的吗？" 我问他。
"不，现在还没到你的时间。你在这里还有很多事情要做。你的命运还请求了更多的东西。" 他说。
"我是来满足你的梦想的。现在是你学习如何脱离身体的时候了，非常简单，用你自己的意念。" 他接着说道。
然后，他一步步地教我如何做好脱离身体的准备。突然，他要我把手给他。那天晚上我特别的筋疲力尽，但还是仔细的遵循他的指示，把我的手给他了。我很快就意识到，那不是物质的手。它和我的物质存在是分开的。突然间，我完全的离开了我的身体，感到那么的清醒、警觉、振奋和喜悦。
那天晚上是之后很多个（在脱离身体的[星光]界中向天使们学习的）冒险之夜的开始。我通常在寝室熄灯之后离开自己的身体。从上往下，我看着我的室友们睡熟了——也包括我自己的身体。当然，我不敢提我的出体旅行。我很明白，尽管我是海军寄宿学校最好的学生之一，但哪怕我只是提到一星半点，他们也会把我赶出学校。
我的灵性学习是以一种心灵感应的方式，通过和天使Lamdiel进行的一系列课程而完成的，在课上，我处于出体状态，飘浮着吸收天使的话。最开始，我必须要自愿（以后要）去帮助别人，那时我只有15岁，但我还是愿意了。
学习中包括了有关宇宙中其他生命的信息、地球上人类的起源、物质的内部现实、速度、能量以及很多的资料——这些资料或是强调了或是完全否认了，我那时在学校所学到的有关科学方面的知识。
但是，最令人兴奋的事件之一是，当天使告诉我有关人类未来的时候。
"今天，我有一个很重要的信息要给你。" 他说。
刹那间，我们在高高的太空之中。我向下一看，一阵巨大的兴奋穿过我整个的灵魂。一颗蓝色的星球就在下面。
"行星地球！" 我高兴的大叫。
沉浸在爱的感受中的我，就这样目不转睛的向下望着，把这景象吸收进我的灵魂之中。我将永远都不会忘记那个时刻。
以下是由神圣的天使Lamdiel给出的真实信息。（摘自《最终预言-第一部》"The Ultimate Prophecy - Book One."）。
"你们，地球上的人类种族，在你们的进化过程中已经走过了很长的一段路程。很快，你们将进入你们生命中的一个新的时代，其是你们进化过程中的下一步，也是重要的一步。
"我已经教过你有关高级生命形式——比如一个人类——的概念，其实际上是一个生命内部的生命之内部的生命的复合。每一次，一个更高级的新的生命形式都会从前一次的生命的联合中显露出来……让我们更详细的探索这一点。这很重要，因为理解这个概念会帮助你们领会人类的宿命。
".. . 你们知道，一个人类实际上是一群生命的复合。其是由更小的颗粒，或者说是更小的生命形式——也就是你们身体的细胞——组合而成的。但这并不是故事的终点。你们的身体细胞又是由更小的颗粒组成的，并且也是活的。不过，你们的科学家并不认为它们是活的。然而，它们仍然有着自己更简单的生命形式，你们称其为蛋白质和氨基酸，并且再一次，它们又是由更简单的生命形式组成的。其被你们的科学家称为：分子。这些生命形式被以特定的代码编排，从而制造出蛋白质，以及你们身体的活细胞，接下来，再由其制造出人类的身体。同样，David，这里并不是复合生命形式的起点。这些分子又是由更小的颗粒——原子——组成的。
"在地球的物理层次上，你们的科学家认为原子是最小的基础，或者说是所有物理物质的基础。（在这里，）原子那活的面向被忽略了，但是在更简单的形式里，原子在它们自己的内部也有着它们自己那极小的，活的灵。
"实际上，原子的灵也不是故事的开始。正如你在前面的课程中所记得的那样，每个原子由很多亚原子7组成，而亚原子7又是由亚原子6组成的，依此类推，直到亚原子1。每个亚原子1，和无限层级的纯生命单元一起，才是宇宙中物质和生命的基础构成。
". . . 如果你们循着生命内生命的复合结构，你很有可能会注意到，一个单独的人是至今为止地球上最进化的生命复合体之一。但是，难道这就是整个进化故事的终点吗？
" . . . 地球上的一个人类并不是群组系统（grouping system）的终点。在进化过程中即将到来的下一步，是最惊人的步骤之一。
" 和你们身体中的细胞一样，地球上的整个人类群体也将组成下一个团体，形成一个新的生命复合体。通过行星地球上所有人类的联合，一个（在人类全体灵魂之内）拥有一个更大之灵的，新的巨大的生命形式将会显现。
"类似于你们身体里细胞间的能量连接——还不算你们细胞间的物理和化学连接——在所有人类之间都有着看不见的能量连接，甚至在今天的敌人之间也是如此。将你们每一个人连接到其他人的连接（links），比个体的需求，甚至比个体的生命还要更加的强健。所以，这些看不见的能量连接影响了地球上的每一个人，不论这个人是否意识到它们的存在。
"在整个行星地球上，有越来越多的人们都在不断地寻找生命的意义，为了填补自己内在的一种主要的灵性空虚的感觉。人类灵魂内在的空虚感，强迫他们以某种灵性的或形而上的活动来充实自己。这也是为什么人们会组成或是献身于宗教及信仰的部分原因。在人类灵魂中的这种空虚也是迫使他们要进一步彼此结合的因素......这并不会是一个如同你们身体里的细胞那样的物理的连接过程……而是情感上的、精神上的和灵性上的，是一个会带来地球上主要进化事件的事实。
". . . 就在此刻，人类处在一个更有力的（每一个人都与其他人）结合在一起的过程之中。其是以一种看不见的方式在进行，但是敏感的个体们能够感觉到其在整个行星上的影响，尤其是正在崛起的集体超意识，其在不远的将来会变得更加强大。同样，新的、发展中的科技会比你们原先所能想象的更多的影响人类。其会有意识地和下意识地影响你们。有意识地，是通过先进的通讯和计算机技术，下意识地，是通过看不见的电台、电视以及其他的波动传输的不断增加，它们实际上是地球上所有人之间的能量连接，由此，围绕行星地球产生了一个巨大的网状能量，进一步将所有人类连接成一个单一的，潜意识的和超意识的精神。这一阶段是下一个主要进化步骤的先决条件。
"... 你们的行星是活的。... 这个行星，以及其上的每个生命形式都有他们自己的灵。地球和你们（人类）的灵魂(souls)持续进行着交流。你们的进化也是这个行星的进化。地球上活的物种体现了它们的生存演化，而她上面最进化的生命形式则是人类。人类代表了行星上更进化的功能，就类似于神经系统的细胞是你们身体里最进化的细胞一样——它们处在与更高的灵魂，也就是人类灵魂相连接的位置。
"这个过程类似于细胞的灵魂们将它们自身联合在一起，并前进进入进化的下一步，以便能作为（由它们所创造的）一个更大的生命形式的一部分而继续下去和成长下去，而这个更大的生命形式实际上是一棵植物，一头动物或一个人。
"接下来，这个新联合在一起的，或者说在能量上连接在一起的人类——他们实际上是行星地球上在精神上最进化的生命形式——会在填补他们灵魂中空白的路上更进一步。他们会将他们自己连接成一个更大的灵，这个灵将会以一种类似于（你自己的灵魂将它自己与你们身体中神经细胞的小灵魂们连接在一起）的方式，与地球上所有人类的灵魂都连接在一起。
"这个新的，巨大的巨灵会协调全人类生命一同进入这个，人类联合而成的一个新的复合体. . . 这个灵会帮助人类进一步进化进入宇宙中更高阶的前沿领域。这是真正的进化的一步，宇宙中很多（已经经历过类似的进化上的进步的）行星都在等待着（你们的）这一步，好为了和你们进行交流。
"这个过程也许看上去奇怪，但是请记住，你们自己的身体是怎么做同样事情的。当你们作为一个只有几周的胚胎，还非常年轻的时候，你们的活的细胞，强烈的渴望一个更大的灵魂——也就是你们的灵魂——去连接他们，将更高级的生命带入到他们的生命之中。他们需要你们的灵魂，好帮助这些微小的细胞实现他们自身进化的需要。事实上，这些需要是被刻印在每一个亚原子，以及（这些细胞）他们的灵的每一个生命单元之中。你们的细胞踏出了进化过程中重要的一步，它们和一个更大的灵魂连接了. . . 他们和你们的灵魂连接了，以便创造出你们——一个比他们单独每一个都更先进的生命形式。这个过程极大的丰富了细胞的生命。他们的生命被完全的改变了。他们变得更强壮、开明、充满爱和满足。他们成为一个（有着一个更大灵魂的）更大的生命形式的一部分，那个更大的灵魂填充了（这些细胞）他们自己微小灵魂中的空洞。他们踏出了进化过程中的重要一步，而这一步是宇宙中全体生命之联合的一部分。
"你们全体人类，将依此进行。在彼此相互联合的过程之后，你们地球上的人类将完成主要的进化上的一步——作为个体人类的最后终极的一步（译注：因为后面再有进化也是以整体单位来进化，而不是以个体单位进化）。——你们将与一个更伟大的，巨大的灵魂连接。”
我激动异常：“那个巨大的灵魂是谁？”，尽管那时我是在我的星光体里，但还是感到我的心脏好像在狂跳不已。天使笑了，然后缓缓的回答了我的问题。
"那会是一个来自存在之第三层级，来自力量层级的强壮、巨大、高强度的灵（译注：在作者的书里，天使详细描述了存在的10个不同的层级，从第一层到第十层分别是：无限/神/力量/智慧/光/以太/星光/物质/集群(或称超星系)/有限(或称宇宙)，第一层的“无限”是其他九层之最纯净的基础，其和第十层的“有限”一起共同创造了万物中最大的一个生命形式：整个宇宙，其实际上就是：造物主）。那个灵会把他自己和行星地球上的所有人类连接在一起。
"祂将创造一个巨大的新实体——这个新实体会极大的和永久的改善你们的生命。这个巨大的灵对于地球上的人类来说非常有名。有很多人，不知不觉地，已经在渴望着与他连接。他们有意识的祈祷以得到他的帮助，并且敬爱着他。在他们潜意识的一部分之中，地球上的所有人类已经知道祂。而且，不论他们是否相信任何已被建立的宗教，当在有伟大需要的时候，大多数人类都会认出他的存在。他们称他为：上帝(God)、耶洛因(Elohim)、耶和华(Yahave)、安拉(Allah)、天堂之父，以及很多其他名字。”
---完---
17. 以色列濒死体验 ，报告提交日：1999年2月8日， 非西方濒死体验，以色列的迷人濒死体验
我第一次遇见天使是在1961年仲夏，那年我13岁半。其发生在当我在以色列的一个公众游泳池里经历濒死体验的时候。大约一年半以后，在1962年12月，我开始有意识的进行我的出体旅行。由于我的科学和无神论的背景，以及曾在军队纪律管理下的海军寄宿高中上过学，后来又参了军，并且成为一名以色列国防军的军官，以及一名商船上的高级军官，所以有很多年我都不敢泄露我的出体交流。
一切事情都始于一个炎热的夏日，在一个属于我叔叔的公众游泳池里。因为我可以免费入场，所以在以色列那炎热又潮湿的整个夏季之中，我是最幸运的，能几乎天天都去游的孩子中的一个。作为一个活跃的少年，以及一个潜水和游泳的好手，我和一位职业潜水员打赌，赌我可以一口气在游泳池的水下游三个游泳池的长度（大约83码，75米）（译注：游泳池长25米，乘以3就是75米）。赌注是一对橡皮脚蹼。我赢了……但却是在我被宣布为临床死亡之后……
我还记得在水下痛苦挣扎的过程中，是怎么样在某个时点，突然赢本身变得无关紧要了。（最开始，）我只是希望我能一直游到终点，触到池边，但渐渐的，我变得完全的对此不感兴趣。我感到自己好像在做梦，当我缓缓的继续游动的时候（，或至少在我那么认为的时候），我进入了一种奇怪的、深深的又无意识的睡眠之中。然后，突然之间，惊人的事情发生了。我变得非常得警觉和精神，感觉好像我被真空吸尘器以极快的速度向上吸。我感到震惊。所有这一切发生得非常快。我感到自己似乎在以惊人的速度飞过一个长而黑的管道，并且其既柔软又安全。它没有实质的两侧，但是在管道的尽头我能看到明亮的光。接下来，我发现我出去了，是在空中，但却是在一个独特的位置上——我竟然在游泳池上方大约20英尺（译注：约6米）的地方飘浮着。我并不害怕会掉下来，并且根本无法感知到自己的重量。虽然那一天炎热又潮湿，但那个时候我却感觉不一样：我感觉非常舒服。每样东西看上去都更加的明亮，但却柔软。我能清楚地看见地平线，好像有什么帷幕被拉起来了。然后，我向下看到的则令人难以置信。我看见自己的身体躺在那里，在靠近泳池边的石板上，我被不断从各个方向跑过来的人们围在中间，这时，救生员（一名魁梧的女人）已经开始给我做口对口的人工呼吸，并且在按压我的胸部。突然间，我能听到他们的思想和感受。
"嗨，大家，我很好，"我高兴的大喊，但是没人朝我这个方向看。
过了几秒种，我注意到一个巨大又强大的存有，其正飘在我旁边。他大约九到十英尺高（译注：2米7到3米）。我能感到他那大量又强大的能量辐射，但他一点也不可怕；反而更像是一位魁梧的父亲，对我充满了爱和关怀。他闪着光芒，就好像是从内向外发光。我仔细的观察他，我意识到他是用光做的……然后，突然，他用爱的声音命令我说：“你必须回去，你的时间还没到，你还有很多职责要去完成……你会在适当的时候回来的。现在，请准备好回去吧。”
我拒绝了，我希望留在那里。那种在空中的感觉太好了，我甚至无法想象要降下去。并且此刻，我还开始注意到一种轻柔的音乐。那是一种在空气中的柔软的声音，其并不会妨碍我有能力去倾听那个（用一种发光的云做成的）巨大的存有。后来我意识到那是神的强大天使之一。
"你必须下去。你的时间还没到。" 他继续说： "... 你必须返回你的身体。"
突然，他变得严肃起来。不知怎的，我开始明白我确实必须要回去。我朝下看去。仍在奋力抢救的救生员现在和一位我不认识的人在一起。后来我才知道，他是那一天来游泳的一名附近医院的医生，他们正给我做心肺复苏（CPR）。我感觉到了他们的焦虑，尤其是那位很喜欢我，经常叫我“鱼仔”的救生员。
接着，我朝太阳看去，我注意到除了阳光之外，这个世界还充满了一种明亮的光。我希望看到更多……但是紧接着，尽管我在抵抗，我突然感到好像我被真空吸尘器往下吸，迅速的下降，回到了我的身体里面。很快，我和一辆救护车一起，冲到了拉马干市（Ramat Gan）的特哈休莫（Tel Hashomer）医院"，作了一次全面的检查。
真的，自从那次意外之后，离开我的身体是我想做的最重要的事情。作为一个年轻的男孩，我把天使的话“……你会在适当的时候回来的”看成是一个承诺。每天晚上，我都会请求他帮我，指导我怎么样去那里。我渴望那种在空气中自由飘浮的经历。（后来，）我对自由的盼望，以及想见识这个世界的渴望引导我进入了一所严格的海军寄宿高中。
有两年的时间我都在祈祷那个天使的帮助，好让我离开自己的身体，但是什么也没有发生。之后，在一个十二月份的寒冷夜晚，在海军寄宿学校那漫长的学习和体力训练的一天结束之后，我决定在室友们外出去学校俱乐部的间隙小睡一会儿。当我刚要闭上眼睛的时候，突然，在黑暗中，我注意到房间在颜色上的变化，就好像它变得充满了光线。我继续睁大眼睛躺着，见证着这奇怪的景象。光的中心变得稠密了，就好像一团沉重的云在里面被浇铸成形。我感到完全麻痹了，被粘在床上。我的心怦怦跳得很快，因为我屏住了呼吸。很快，一股无穷无尽的爱和喜悦的辐射充满了我的整个身体。天使正从那里看着我。
"你是来带我和你一起走的吗？" 我问他。
"不，现在还没到你的时间。你在这里还有很多事情要做。你的命运还请求了更多的东西。" 他说。
"我是来满足你的梦想的。现在是你学习如何脱离身体的时候了，非常简单，用你自己的意念。" 他接着说道。
然后，他一步步地教我如何做好脱离身体的准备。突然，他要我把手给他。那天晚上我特别的筋疲力尽，但还是仔细的遵循他的指示，把我的手给他了。我很快就意识到，那不是物质的手。它和我的物质存在是分开的。突然间，我完全的离开了我的身体，感到那么的清醒、警觉、振奋和喜悦。
那天晚上是之后很多个（在脱离身体的[星光]界中向天使们学习的）冒险之夜的开始。我通常在寝室熄灯之后离开自己的身体。从上往下，我看着我的室友们睡熟了——也包括我自己的身体。当然，我不敢提我的出体旅行。我很明白，尽管我是海军寄宿学校最好的学生之一，但哪怕我只是提到一星半点，他们也会把我赶出学校。
我的灵性学习是以一种心灵感应的方式，通过和天使Lamdiel进行的一系列课程而完成的，在课上，我处于出体状态，飘浮着吸收天使的话。最开始，我必须要自愿（以后要）去帮助别人，那时我只有15岁，但我还是愿意了。
学习中包括了有关宇宙中其他生命的信息、地球上人类的起源、物质的内部现实、速度、能量以及很多的资料——这些资料或是强调了或是完全否认了，我那时在学校所学到的有关科学方面的知识。
但是，最令人兴奋的事件之一是，当天使告诉我有关人类未来的时候。
"今天，我有一个很重要的信息要给你。" 他说。
刹那间，我们在高高的太空之中。我向下一看，一阵巨大的兴奋穿过我整个的灵魂。一颗蓝色的星球就在下面。
"行星地球！" 我高兴的大叫。
沉浸在爱的感受中的我，就这样目不转睛的向下望着，把这景象吸收进我的灵魂之中。我将永远都不会忘记那个时刻。
以下是由神圣的天使Lamdiel给出的真实信息。（摘自《最终预言-第一部》"The Ultimate Prophecy - Book One."）。
"你们，地球上的人类种族，在你们的进化过程中已经走过了很长的一段路程。很快，你们将进入你们生命中的一个新的时代，其是你们进化过程中的下一步，也是重要的一步。
"我已经教过你有关高级生命形式——比如一个人类——的概念，其实际上是一个生命内部的生命之内部的生命的复合。每一次，一个更高级的新的生命形式都会从前一次的生命的联合中显露出来……让我们更详细的探索这一点。这很重要，因为理解这个概念会帮助你们领会人类的宿命。
".. . 你们知道，一个人类实际上是一群生命的复合。其是由更小的颗粒，或者说是更小的生命形式——也就是你们身体的细胞——组合而成的。但这并不是故事的终点。你们的身体细胞又是由更小的颗粒组成的，并且也是活的。不过，你们的科学家并不认为它们是活的。然而，它们仍然有着自己更简单的生命形式，你们称其为蛋白质和氨基酸，并且再一次，它们又是由更简单的生命形式组成的。其被你们的科学家称为：分子。这些生命形式被以特定的代码编排，从而制造出蛋白质，以及你们身体的活细胞，接下来，再由其制造出人类的身体。同样，David，这里并不是复合生命形式的起点。这些分子又是由更小的颗粒——原子——组成的。
"在地球的物理层次上，你们的科学家认为原子是最小的基础，或者说是所有物理物质的基础。（在这里，）原子那活的面向被忽略了，但是在更简单的形式里，原子在它们自己的内部也有着它们自己那极小的，活的灵。
"实际上，原子的灵也不是故事的开始。正如你在前面的课程中所记得的那样，每个原子由很多亚原子7组成，而亚原子7又是由亚原子6组成的，依此类推，直到亚原子1。每个亚原子1，和无限层级的纯生命单元一起，才是宇宙中物质和生命的基础构成。
". . . 如果你们循着生命内生命的复合结构，你很有可能会注意到，一个单独的人是至今为止地球上最进化的生命复合体之一。但是，难道这就是整个进化故事的终点吗？
" . . . 地球上的一个人类并不是群组系统（grouping system）的终点。在进化过程中即将到来的下一步，是最惊人的步骤之一。
" 和你们身体中的细胞一样，地球上的整个人类群体也将组成下一个团体，形成一个新的生命复合体。通过行星地球上所有人类的联合，一个（在人类全体灵魂之内）拥有一个更大之灵的，新的巨大的生命形式将会显现。
"类似于你们身体里细胞间的能量连接——还不算你们细胞间的物理和化学连接——在所有人类之间都有着看不见的能量连接，甚至在今天的敌人之间也是如此。将你们每一个人连接到其他人的连接（links），比个体的需求，甚至比个体的生命还要更加的强健。所以，这些看不见的能量连接影响了地球上的每一个人，不论这个人是否意识到它们的存在。
"在整个行星地球上，有越来越多的人们都在不断地寻找生命的意义，为了填补自己内在的一种主要的灵性空虚的感觉。人类灵魂内在的空虚感，强迫他们以某种灵性的或形而上的活动来充实自己。这也是为什么人们会组成或是献身于宗教及信仰的部分原因。在人类灵魂中的这种空虚也是迫使他们要进一步彼此结合的因素......这并不会是一个如同你们身体里的细胞那样的物理的连接过程……而是情感上的、精神上的和灵性上的，是一个会带来地球上主要进化事件的事实。
". . . 就在此刻，人类处在一个更有力的（每一个人都与其他人）结合在一起的过程之中。其是以一种看不见的方式在进行，但是敏感的个体们能够感觉到其在整个行星上的影响，尤其是正在崛起的集体超意识，其在不远的将来会变得更加强大。同样，新的、发展中的科技会比你们原先所能想象的更多的影响人类。其会有意识地和下意识地影响你们。有意识地，是通过先进的通讯和计算机技术，下意识地，是通过看不见的电台、电视以及其他的波动传输的不断增加，它们实际上是地球上所有人之间的能量连接，由此，围绕行星地球产生了一个巨大的网状能量，进一步将所有人类连接成一个单一的，潜意识的和超意识的精神。这一阶段是下一个主要进化步骤的先决条件。
"... 你们的行星是活的。... 这个行星，以及其上的每个生命形式都有他们自己的灵。地球和你们（人类）的灵魂(souls)持续进行着交流。你们的进化也是这个行星的进化。地球上活的物种体现了它们的生存演化，而她上面最进化的生命形式则是人类。人类代表了行星上更进化的功能，就类似于神经系统的细胞是你们身体里最进化的细胞一样——它们处在与更高的灵魂，也就是人类灵魂相连接的位置。
"这个过程类似于细胞的灵魂们将它们自身联合在一起，并前进进入进化的下一步，以便能作为（由它们所创造的）一个更大的生命形式的一部分而继续下去和成长下去，而这个更大的生命形式实际上是一棵植物，一头动物或一个人。
"接下来，这个新联合在一起的，或者说在能量上连接在一起的人类——他们实际上是行星地球上在精神上最进化的生命形式——会在填补他们灵魂中空白的路上更进一步。他们会将他们自己连接成一个更大的灵，这个灵将会以一种类似于（你自己的灵魂将它自己与你们身体中神经细胞的小灵魂们连接在一起）的方式，与地球上所有人类的灵魂都连接在一起。
"这个新的，巨大的巨灵会协调全人类生命一同进入这个，人类联合而成的一个新的复合体. . . 这个灵会帮助人类进一步进化进入宇宙中更高阶的前沿领域。这是真正的进化的一步，宇宙中很多（已经经历过类似的进化上的进步的）行星都在等待着（你们的）这一步，好为了和你们进行交流。
"这个过程也许看上去奇怪，但是请记住，你们自己的身体是怎么做同样事情的。当你们作为一个只有几周的胚胎，还非常年轻的时候，你们的活的细胞，强烈的渴望一个更大的灵魂——也就是你们的灵魂——去连接他们，将更高级的生命带入到他们的生命之中。他们需要你们的灵魂，好帮助这些微小的细胞实现他们自身进化的需要。事实上，这些需要是被刻印在每一个亚原子，以及（这些细胞）他们的灵的每一个生命单元之中。你们的细胞踏出了进化过程中重要的一步，它们和一个更大的灵魂连接了. . . 他们和你们的灵魂连接了，以便创造出你们——一个比他们单独每一个都更先进的生命形式。这个过程极大的丰富了细胞的生命。他们的生命被完全的改变了。他们变得更强壮、开明、充满爱和满足。他们成为一个（有着一个更大灵魂的）更大的生命形式的一部分，那个更大的灵魂填充了（这些细胞）他们自己微小灵魂中的空洞。他们踏出了进化过程中的重要一步，而这一步是宇宙中全体生命之联合的一部分。
"你们全体人类，将依此进行。在彼此相互联合的过程之后，你们地球上的人类将完成主要的进化上的一步——作为个体人类的最后终极的一步（译注：因为后面再有进化也是以整体单位来进化，而不是以个体单位进化）。——你们将与一个更伟大的，巨大的灵魂连接。”
我激动异常：“那个巨大的灵魂是谁？”，尽管那时我是在我的星光体里，但还是感到我的心脏好像在狂跳不已。天使笑了，然后缓缓的回答了我的问题。
"那会是一个来自存在之第三层级，来自力量层级的强壮、巨大、高强度的灵（译注：在作者的书里，天使详细描述了存在的10个不同的层级，从第一层到第十层分别是：无限/神/力量/智慧/光/以太/星光/物质/集群(或称超星系)/有限(或称宇宙)，第一层的“无限”是其他九层之最纯净的基础，其和第十层的“有限”一起共同创造了万物中最大的一个生命形式：整个宇宙，其实际上就是：造物主）。那个灵会把他自己和行星地球上的所有人类连接在一起。
"祂将创造一个巨大的新实体——这个新实体会极大的和永久的改善你们的生命。这个巨大的灵对于地球上的人类来说非常有名。有很多人，不知不觉地，已经在渴望着与他连接。他们有意识的祈祷以得到他的帮助，并且敬爱着他。在他们潜意识的一部分之中，地球上的所有人类已经知道祂。而且，不论他们是否相信任何已被建立的宗教，当在有伟大需要的时候，大多数人类都会认出他的存在。他们称他为：上帝(God)、耶洛因(Elohim)、耶和华(Yahave)、安拉(Allah)、天堂之父，以及很多其他名字。”
---完---
转载自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_648326530102xcml.html
